Translate Your Clients' Websites in Minutes
Mème Humour B2B Logiciel (SaaS) Image TOFU (découverte)
#said-no-one-ever #agences-web #bulle-de-dialogue
Spending hours on translating the client's website? Sounds like our dream job! — Said no web agency, ever. WEGLOT.
Pourquoi ça marche
- L'accroche
- Une citation ironique dans une bulle blanche, avec trois groupes de mots surlignés en rose.
- La promesse
- Ne plus passer des heures à traduire les sites des clients.
- À qui elle parle
- Agences web et freelances qui livrent des sites multilingues.
- Le visuel
- Fond violet indigo avec bandes claires en diagonale, bulle blanche à ombre bleu nuit, bandeau dégradé violet vers rose pour la signature, logo blanc en bas à droite.
- L'appel à l'action
- Aucun bouton visible.
- Son rôle dans l'entonnoir
- Haut de funnel : faire sourire une agence en nommant sa corvée, avant de parler du produit.
- Ce qu'on peut reprendre
- Mettre dans une bulle la phrase que personne de votre cible ne dirait, signée « Said no [métier], ever ».
- La grande bulle blanche aux mots surlignés en rose sur fond violet électrique se lit d'un coup d'œil, même dans un fil rapide.
- Le « Said no web agency, ever » est un format de blague connu : l'ironie dit la douleur sans aucune explication.
- Le produit n'est pas nommé dans l'image au-delà du logo, la promesse « en quelques minutes » vient uniquement du titre de la publication.
Pub de Weglot, vue sur LinkedIn.. Voir la pub d'origine
Pubs voisines
- ME, JUST TRYING TO SELL (Humour, Logiciel (SaaS))
- Without AppsFlyer, With AppsFlyer (Humour, Logiciel (SaaS))
- PDF Brand Guidelines vs Digital Brand Guidelines (Humour, Logiciel (SaaS))