Some companies rely on IT to translate their website. The rest use Weglot.

Interface produit Comparaison B2B Logiciel (SaaS) Image TOFU (découverte)

#opposition-it-weglot #editeur-visuel #fond-indigo

WEGLOT. Some companies rely on IT to translate their website. The rest use Weglot. Visual Editor. English. Welcome to my website. French. Bienvenue sur mon site web. Update translation. My Site. Home. Solutions. Pricing. Resources. Welcome to my website. Discover.

Pourquoi ça marche

L'accroche

Une phrase qui oppose les entreprises qui dépendent de l'IT à celles qui utilisent Weglot.

La promesse

Traduire son site sans passer par l'équipe technique, grâce à un éditeur visuel.

À qui elle parle

Équipes marketing et contenu qui attendent le service informatique pour traduire.

Le visuel

Fond bleu indigo, logo blanc, titre blanc en trois lignes, bandeau dégradé orange « The rest use Weglot », maquette de site avec cadres pointillés et fenêtre Visual Editor blanche en ombre portée.

L'appel à l'action

Aucun bouton, la fenêtre montre un bouton « Update translation ».

Son rôle dans l'entonnoir

Haut de funnel : positionner le produit contre la dépendance à l'IT.

Ce qu'on peut reprendre

Opposer deux façons de faire dans une phrase en deux temps et placer le nom de la marque dans la seconde moitié.

• La phrase en deux temps, « Some companies rely on IT... The rest use Weglot. », pose un camp et un contre-camp, avec le nom Weglot sur un bandeau dégradé orange.
• Le Visual Editor avec « Welcome to my website » et « Bienvenue sur mon site web » montre la modification directe du texte sans développeur.
• Le titre est long, trois lignes très serrées, et la capture du bas est coupée par le bord.

Pub de Weglot, vue sur LinkedIn.. Voir la pub d'origine